パールとボールチェーンのネックレスの再販について

平素よりAROM. オンラインストアをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

皆様から多数のお問い合わせをいただいておりますパールとボールチェーンのネックレスに関しましてのお知らせです。

当商品に使用しておりますパールが現在非常に入手困難な状況にあり、そのため追加生産が一時的に不可能となっております。
ご期待いただいているお客様には大変ご不便をおかけし、心よりお詫び申し上げます。

現在、種類を限定して新たに在庫を追加いたしましたが、こちらの在庫をもちまして現行デザインの販売を一旦終了させていただきます。
皆様からの熱いご支持に感謝しつつ、少々デザイン変更を加えて再販を予定しておりますので、今しばらくお待ちいただけますと幸いです。

ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

Thank you for your continued support of our online store.

We would like to inform you about an important update regarding the pearl and ball chain necklace, which has received numerous inquiries from our valued customers.

Due to the current difficulty in sourcing the specific pearls used in this product, we are unable to proceed with additional production at this time. We deeply apologize for any inconvenience this may cause to our customers who have been eagerly awaiting its restock.

We have managed to add a limited stock of a specific type, but once this stock is depleted, the current design will be temporarily discontinued. We truly appreciate your enthusiastic support and are planning to make minor design changes for a future restock, so we kindly ask for your patience during this period.

We apologize for any inconvenience and sincerely appreciate your understanding and cooperation.