Regarding shipping during the New Year holidays

年末年始の発送について

There are only a few days left in 2023.
Thank you very much for this year.

Now, here is information regarding our business hours during the New Year holidays.
We apologize for any inconvenience, but we will be closed during the following period.

Closing period
Friday, December 31, 2022 - Monday, January 3, 2023

During this period, our website will be available, but we will not be able to ship products or respond to inquiries.
We apologize for any inconvenience this may cause our customers and appreciate your understanding.

Orders placed by noon on Friday, December 30th, 2022 will be shipped before the end of the year.
Orders placed after this date will be shipped sequentially from Wednesday, January 4, 2023.

We sincerely hope for your continued patronage in the new year.
We wish you a happy new year.

If you have any questions or concerns, please feel free to contact us at any time.